|
|
Je me sers d'un lociciel pour traduire cette page. Je vous demande, s'il vous plait, de m'écrire dans la section commentaire si la traduction est difficile à comprendre. |
|
|
Je me sers d'un lociciel pour traduire cette page. Je vous demande, s'il vous plait, de m'écrire dans la section commentaire si la traduction est difficile à comprendre. |
|
Je me sers d'un lociciel pour traduire cette page. Je vous demande, s'il vous plait, de m'écrire dans la section commentaire si la traduction est difficile à comprendre. |
J'ai A-D-O-R-é ce jeu!!!:D
"One of the EYEZMAZE game player has created the special "those characters" figure!
It's so fantastic that I'd like to show you in this mini mini GROW."
proposition de traduction :
Un des joueurs d'EYEZMAZE a créé une figurine spéciale de mes personnages.
C'est tellement fantastique que j'aimerai vous la présenter dans ce mini mini GROW.
"What a high-quality doll !
What a pretty doll !
I'm so glad that I found myself making this game!"
Quelle figurine de grande qualité !
Quelle jolie figurine !
Je suis si heureux que j'ai du coup penser faire ce jeux !
Super mignon ce jeux tout comme la figurine.
comme je suis une fille par contre je me demande pourquoi le personnage rose grimpe ou est agrippée sur le côté ?
Hello, juste deux petites fautes d'orthographe : il faut écrire "que j'ai du coup pensé faire ce jeu" et puis il faut je crois écrire "j'aimerais" car ce n'est pas du futur mais du conditionnel...
Sinon... j'adore votre travail ;) et aussi la figurine !
A bientôt
ce n'est pas "que j'ai du coup pensé faire ce jeu"
mais "que j'ai du coup pensé à faire ce jeu"
et tant qu'à faire "que j'ai du coup voulu faire ce jeu"...
trop top 20 sur 20 (en 4 coup)
j'ai réussi
moi du premier coup c est : gateaux,carton,coeur,et oeil si je men rapelle bien
jes reussi du premier coups dire que je ne sui pas nouveau
j'aimerai créer un jeu du style nano GROW,mais je sais pas comment mis prendre.est-ce que quelqu'un pourait m'aider s'il vous plaît?(me contacter sur mon adresse e-mail,s'il vous plaît)
jaimerais avoir la solution
trop nice la fin
a moi je mi connais pas pour sa !!!
attention voici la solution:
dabors le big mac
après la boite
le coeur
et l'oeil
SLT comment on fait pour faire un jeu genre celui la ? svp ca m'interesse ( si c possible ) merci
:D
très sympas le ending